Segíts a hollókői néninek megfejteni ezt az ősi török írást

Hollókőn járva rejtélyes ősi levélre bukkantam.

Egy szép tavaszi napon történt nem is olyan régen, hogy felpakoltuk a városi királylányokat és a Tanár úrral karöltve Hollókő felé vettük az irányt. Annak rendje és módja szerint bejártuk a mesebeli játszóteret, a frissen felújított várat és a lányok által milliomos játszótérnek elkeresztelt erdei kalandparkot is. Hollókő faluba már csak a nap végén, megfáradva keveredtünk el, ahol az első utunkba eső falumúzeumban rögtön egy titokzatos rejtélyre bukkantunk.

A hollókői titokzatos levél

Én nem tudom, miféle dimenzió-kapun mehettünk át kedves Tanítványaim, ugyanis sem azt a pici múzeumot, sem a Múzeumi Nénit azóta sem találom sehol, pedig tűvé tettem érte az egész hipermodern internetet. És hogy miért kerestem annyira?